The words contained in this file might help you see if this file matches what you are looking for:

...No objection certificate noc for domestic helper in qatar to whom it may concern date dd mm yyyy i the undersigned current sponsor s full name holding id xxx hereby certify that have our yyy and passport number maid zzz zzzz seeking employment with another or re entering under a new visa this is issued her upon request further conditions obligations on part of us sponsors signed signature arabic translation by certified service sample document even though laws were approved december an still required all employees transfer sponsorship if contract finished certificates must be fully typed hand writing printing exception signatures original copies not accepted authorities include into translator bear stamp company fees drafting translating are qr pending provider many centers can provide same day spot two frequently recommended companies center farah photo info qatartranslation com farahphotoqatar gmail www tel mobile information valid as march check relevant updates...