jagomart
digital resources
picture1_Fd44de12f19972920137f16c173ef8ec12c7


picture2_Fd44de12f19972920137f16c173ef8ec12c7 picture3_Fd44de12f19972920137f16c173ef8ec12c7

 76x       Filetype PDF       File size 0.06 MB       Source: pdfs.semanticscholar.org


File: Fd44de12f19972920137f16c173ef8ec12c7
Scriptura 81 (2002), pp. 453-461 ATENSIONBETWEENLINGUISTICSEMANTICSAND PRAGMATICS: THETRANSLATIONOFTHEWORD ‘WOMAN!’(GUNAI)INTO‘MOSADI!’INTHE SETSWANABIBLE Abel Tabalaka Department of Theology and Religious Studies University of Botswana Abstract This paper ...

icon picture PDF Filetype PDF | Posted on 23 Sep 2022 | 2 years ago
Partial capture of text on file. 

						
									
										
									
																
													
					

					
					
		
		
		
			
		
					
					
				


				
				
				

				
					
												

						
							

								
  
					    						
									The words contained in this file might help you see if this file matches what you are looking for:
									

									
...Scriptura pp atensionbetweenlinguisticsemanticsand pragmatics thetranslationoftheword woman gunai into mosadi inthe setswanabible abel tabalaka department of theology and religious studies university botswana abstract this paper attempts to explore the tension between semantics as evidenced in translation one greek word setswana bible translators have generally used translate however causes problems for readers context thegreekwordgunaihasbeentranslated that is both hookey its reviewed version by morolong it an indisputable fact literally semantically refers english or matumo dictionary supports he points out fallsinthenounclass mo a singular basadi wife although semantic sense literal meaning corresponds well with same particularly vocative case prove be problematic many batswana who interact following are responses my informants focus here on use evaluation based interviews held sixteen batswanaofvaryingages betweentoyears different affiliations regular church members those go occasi...
								

							

						
	
												
				
					
					
					
			
					
				
				
		
	

	
		





	

	
				

						

						
							Haven't found the file you're looking for? You can try sending a request file
					 
							
						

						
						
						
				

														
Share

						
				
											
																										
						
				
						

							

								https://jagomart.net/item/105450/fd44de12f19972920137f16c173ef8ec12c7
							

							
							
						

                				
				
						
				

				
						
						
						
						
				
						
						
				Comment				
				
				
				
				
						

						
						

							

        	
								

                       
									

										

			
											

											
												
												

					
																									
no comments yet
																												

														Please Login to post a comment.
																											

												
											
												                
												

												
												
												
												

														

															

																											    
																

																		no reviews yet
																																					
																			

																				Please Login to review.
																			
																		
																																			
																	                            
																																	

																													

													

												

												
					
											

										

									

								

							

						

						

						

				

				
				
				
				
				
				

				
					
										
					
				
					

					

						


							

							
														
								
				
				

					

						

					
								

										Category:  Uncategorized / Uncategorized 
										
Posted on: 23 Sep 2022 | 2 years ago
										
										
Tag:
																																		download pdf,
																								fd44de12f19972920137f16c173ef8ec12c7,
											                                        
																				
Filetype: PDF
										
File size: 0.06 MB
										
Views: 76x
										
Link recommended: filekonstruksi.com
										
										
										
										

										
Uploaded by:
										Wan learn
											

												Wan learn