The words contained in this file might help you see if this file matches what you are looking for:

...Guyanese hindi dictionary by kaveeta sharma most of the words spoken in guyana come from bhojpuri dialect eastern up and bihar but as surendra gambhir puts it our language is a koine fusion several languages this why vocabulary you will find tamil bengali urdu other indian here sample which to memory there are authors such dr mahabir trinidad more recently mr harry hergash toronto who have published books on indo caribbean phrases may be informational aant ke saant carelessly aarti worship during thari circulated around object abir red powder used pagwah abrak achar condiment made with masala pickle agarbati incense agay infront agua agwah matchmaker for arranged marriages aja ajee paternal grandfather grandmother aloo potato roti arya samaj hindu reformation movement based vedas ashram building where religious instruction provided atar perfume mostly pujas baansuri flute specifically krishna s baap re oh god babu mister bacha child bachain children badam lacha sweet treat similar cand...