document generated on 10 14 2022 5 36 a m meta journal des traducteurs translators journal equivocal economic terms or terminology revisited catherine resche volume 45 number 1 avril 2000 ...
Filetype PDF | Posted on 02 Jan 2023 | 4 years ago
The words contained in this file might help you see if this file matches what you are looking for:
...Document generated on a m meta journal des traducteurs translators equivocal economic terms or terminology revisited catherine resche volume number avril article abstract la traduction litteraire au canada this paper aims at focusing category of oddly flexible found in literary translation social sciences such as economics that seem to call into question the fundamental principles well defined first part is devoted uri https id erudit org iderudit ar particularly deceptive either because their meaning varies over time doi although they appear unchanged relation between signifiant and signifie stretched beyond recognition second see table contents examines various linguistic rhetorical techniques neologisms euphemisms metaphors oxymorons reductions lead blurring notions meanings finally causes allow loose publisher s arise are investigated need record identify evolution these fuzzy all more pressing foreign students english for specific les presses de l universite montreal purposes have...